Informations en Français

Chers visiteurs,

Le lycée général de Bad Leonfelden est enchanté de vous accueillir sur son site. Vous y trouverez de nombreuses informations concernant le lycée et ses diverses activités.

Nous vous prions cependant de bien vouloir comprendre que les pages que nous offrons en langue française ne couvrent pas le même contenu que la version allemande, en espérant que vous trouverez les informations nécessaires qui répondront à vos attentes.
Bonne lecture !

Introduction

Le BORG est l’abréviation de BundesOberstufenRealGymnasium, ce qui est l’équivalent d’un lycée de filière générale français.

La durée des études dans notre établissement est de 4 ans, c’est-à-dire entre la 9e et la 12e année de scolarité. Notre lycée a pour mission de former à toutes sortes d’études – études de droit, de médecine, d’économie ou études techniques – et ainsi, donne accès à l’Université et aux Fachhochschulen, ce qui correspond aux Grandes Ecoles.

Notre établissement se situe à Bad Leonfelden, commune de la Haute Autriche, à 30km au nord de Linz et à seulement 5km de la République Tchèque, ce qui permet de nombreux échanges culturels et linguistiques entre nos voisins et nous.

Inscription

Comment rentre-t-on dans le BORG ? Très simplement !

Tout d’abord, l’inscription est gratuite.

Ensuite, concernant le cursus, il suffit d’avoir terminé son 1er cycle, c’est-à-dire après le Gymnasium ou la Hauptschule, ce qui correspond au collège français.

Enfin, pour ce qui est des commodités, nous disposons d’un restaurant pour les élèves et d’un internat. Celui-ci se trouve à proximité de l’école et évite ainsi tout déplacement.

Des bus partent également régulièrement de Linz et de ses alentours ainsi que de République Tchèque et emmènent les élèves jusqu’à l’entrée du lycée.

Les filières

Il en existe 3

  • la filière sciences naturelles: spécialisée en Environnement et Biotechnologie, comprend la chimie et le travail en laboratoire, et offre l’opportunité concrète d’avoir un lien direct avec le monde professionnel ; la visite d’une entreprise est au programme ainsi qu’un stage obligatoire d’une semaine.
  • la filière artistique/ Mediadesign: consiste à réaliser différents travaux sur tout type de support, les élèves peuvent ainsi s’exercer à la peinture, au dessin, à la sculpture (sur pierre, bois ou glace). Mediadesign : dans ce programme, les élèves apprennent à se servir des nouvelles possibilités de toucher à l’art, par le biais de nouveaux logiciels informatiques, qui permettent de travailler sur une photo ou sur une vidéo et de la transformer, ou encore de se pencher sur le Daumenkino. Ces procédés peuvent avoir des résultats inattendus et susciter des vocations.
  • la filière musicale: les étudiants découvrent le plaisir de jouer de la musique et démarrent leur apprentissage par la guitare, la flûte, la batterie, le piano ou encore le chant. Des concerts ou pièces musicales, auxquels parents et élèves sont conviés, sont ensuite organisés dans le but d’entretenir l’éveil artistique de chacun.
  • La filière :

Les activités

Des activités culturelles – concours de langue en français, anglais et espagnol, visite d’un musée ou voyage scolaire à l’étranger (chez le voisin Tchèque dans sa magnifique capitale Prague et en Allemagne, en France et en Espagne) – et artistiques, comme les concerts, les pièces de théâtre et pièces musicales, les expositions, sont régulièrement organisées.

Les activités sportives occupent également une place importante. Notre lycée participe à divers tournois dans des disciplines collectives – football, volley-ball – et individuelles comme les épreuves de course.

L’examen

A la fin de l’année arrive tout naturellement le baccalauréat (ou Matura) pour les élèves concernés. Les épreuves se déroulent de la mi-Mai à la mi-Juin.

L’orientation

Les nouveaux diplômés ont donc accès aux écoles supérieures ou à l’université et ses nombreuses filières.

Les garanties de trouver un travail, suite à notre formation, ne sont pas négligeables car seulement 5% de nos anciens bacheliers éprouvent quelques difficultés à s’insérer définitivement dans le monde professionnel.

Jumelages et relations internationales

D’un point de vue de l’avancée européenne et internationale, notre établissement n’est pas en reste. Nous offrons la possibilité d’apprendre les langues suivantes : français, espagnol, anglais, russe, latin et tchèque (selon l’intérêt des élèves).
En effet, nous sommes impliqués dans plusieurs projets européens, tels que les programmes LINGUA et COMENIUS, et nous sommes jumelés avec des lycées tchèques de villes voisines que sont Budejovice, Krumlov et Kaplice.

Par ailleurs, un jumelage avec un établissement français dans le cadre de voyages à thèmes et d’échanges culturels nous intéresserait. N’hésitez donc pas à nous contacter en cas d’intérêt réciproque et à nous faire parvenir la documentation nécessaire.

Enfin, sachez que la préoccupation première de l’équipe de direction, enseignante et de service est la qualité du contact que nous voulons établir avec vous et vos enfants. Nous sommes tous à votre disposition si vous souhaitez que nous fassions prochainement connaissance.

Merci de votre attention et peut-être à très bientôt.

Franz Bauer